唉，金鞋燕燕跳著跳著，白鞋又摔倒在地上了！金鞋頓時，白鞋失望和痛苦沉沒了她，金鞋使她差點兒爬不起來。白鞋
　　
　　燕燕從小就想當一名優秀的金鞋舞蹈演員，經過幾年費力的白鞋練習，已經離那理想的金鞋目標不遠了。大家一致認為，白鞋不久的金鞋將來，她會成為一顆燦爛的白鞋舞臺新星。可就在這時，金鞋不幸來臨了：她跌傷了腿，白鞋傷好以后，金鞋怎么也沒法像已往那樣靈活自如地跳舞。她那鮮艷的理想，就像五光十色的肥皂泡一樣破滅了。
　　
　　燕燕正在傷心地暗暗哭泣，突然之間，耳邊像是有人對她耳語：“你應該到莫河鎮去，找老鞋匠胡貝爺爺，他有一雙白色的舞鞋，穿上它你一定會成功！”
　　
　　燕燕環顧四周，咦？連個人影都沒有，是誰對她說話？管他是真是假呢！燕燕依然出發到莫河鎮去。一打聽，這個鎮上果然有個老鞋匠，名叫胡貝。
　　
　　在一個破爛不堪的小鞋鋪里，燕燕找到了胡貝爺爺。這會兒，他正在绱鞋，當他聽燕燕提起鞋子的事兒，大吃一驚，連手里的錐子都掉在地上了。他驚訝地問：“你怎么知道我有白舞鞋？這事除了我，可沒人知道的呀！我家是有兩雙祖傳鞋子，不知已經傳了多少代啦。我父親(father)臨死前親手把它交給我，叫我千萬要藏好，別讓任何人知道。因為盡管這鞋子有魔力，可弄不好也會給人帶來災難，連我自己都不敢穿。小姑娘，我勸你依然別碰它。”
　　
　　誰知道，胡貝爺爺越是這么說，燕燕就越是想得到這雙白舞鞋。她說：“老爺爺，你把寶貝藏起來不用，多可惜呀！依然讓我試試吧！我穿上它表演精彩的節目，能給觀眾帶來更多的快樂。”
　　
　　胡貝爺爺經不住燕燕的一再央求，終于答應下來。他爬上一個秘密閣樓，拖出一只舊皮箱來。這皮箱上的皮面都磨白了，箱角也磨破了，看樣子已經很舊很舊。箱子上鎖了一道又一道。
　　
　　打開皮箱，燕燕看見里面躺著兩雙鞋子，一雙是金的，那金鞋子是用金子做的，金燦燦，亮閃閃，上面鑲著白色和藍色的寶石，真是美極了！而那白舞鞋，只是用普通白布做成的，沒有什么特別的地方。
　　
　　燕燕心想：“白鞋子哪比得上金鞋子！我應該挑金鞋子才對。”她穿上金鞋子試試，啊哈，不大不小正符合！燕燕高興得轉起了圈兒。她搖著胡貝爺爺的胳膊說：“老爺爺，快教我怎么用吧！”
　　
　　胡貝爺爺說：“這雙魔鞋的口訣是：‘跳吧，跳吧，金鞋子，帶我到神秘王國去！’”
　　
　　燕燕穿著金鞋子，念起了口訣。剛念完，她就覺得金鞋里面像安了小電效果似的，帶著她跳了起來，使她像青蛙(frog)那樣，向前蹦蹦跳跳著。她自己想往東，可鞋子卻帶著她往西；她要往南，可鞋子偏要往北；她想停下來，可鞋子就是不肯停。總的一句話：這鞋子有自己的念頭，該往哪兒，燕燕非但指揮不了它，還得聽它的。
　　
　　前面是條大河，河水翻滾著白色的巨浪，像匹野馬(mustang)似地向前奔騰。眼看就要跳到河里去了，燕燕急得大叫：“停下！快停下！”可自己的腳依然沒法停下來。　　
　　
　　“嗵！”金鞋子帶著燕燕跳到水里。燕燕嚇得連忙閉緊眼睛，心想：“這下我要淹死了！”可是不，她覺得腳下又輕又軟，很舒服。她睜眼一看，啊，金鞋子正帶著她走在水面上呢！她的鞋子輕輕地踩在水上，連一點水花也沒濺起，鞋子依然干的！
　　
　　上了岸，金鞋子又帶著燕燕向草地跳去。這兒的青草特別興隆，長得比人還高，連路都找不到，這可怎么走呢？突然之間，燕燕覺得自己一會兒跳得老高，居然跳到草尖上了，輕輕的，輕輕的，就像踩在綠色的地毯上，不，比地毯還要舒服呢！
　　
　　過了草地，金鞋子又帶著燕燕上山。這回，爬山倒挺輕松，一跳一跳，沿著上山的石階，一級一級地，不一會兒就到了峰頂。接著，又一級一級往下跳，一點兒也不費勁，比走平地還快呢！
　　
　　金鞋子又帶著燕燕向前跳，一會兒爬山，一會兒過草地，一會兒又過江河，過大海。燕燕記不清已經走過哪些地方，也弄不清朝哪個方向去。她沒日沒夜地蹦蹦跳跳，又累又餓，真想停下來好好吃頓飯，美美睡一覺。可是不成，金鞋子不讓她停下來。
　　
　　燕燕又上了一座山。這山很高很高，直插云霄；這山又很陡，陡得就像一座筆直的高墻。不要說人了，就連猴子(monkey)也沒法上去。可是，金鞋子居然讓燕燕沿著這么陡峭的山壁往上跳。燕燕嚇得臉發白，心兒怦怦亂跳。
　　
　　不一會兒，到了峰頂。燕燕喘了口氣，朝四下望去，只見四周全是云霧籠罩，自己是在云海包圍之中。她不知自己到了哪兒，只好由金鞋子帶著，在云海里穿來穿去。
　　
　　金鞋子終于停了下來，云霧也開始消逝。燕燕看見前面有座金光閃閃的宮殿。從宮殿里走出一隊衛兵。衛兵由一位將軍帶領，走到燕燕的面前停下來。將軍朝燕燕行了一個舉手禮，說：“這兒是神秘國，接待女王陛下駕到！”
　　
　　“什么？我是燕燕，不是女王，你認錯人了！”燕燕趕忙分辯。
　　
　　可是，將軍和衛兵們不管三七二十一，擁著燕燕，帶她進了王宮，讓她坐在寶座上。
　　
　　一位白胡子大臣跪在燕燕的面前說：“女王陛下，您要什么東西，請盡管命令。現在，您大概已經餓了吧？”
　　
　　聽他這么一說，燕燕果然覺得自己餓壞了。可不是？她已經好幾天吃不上飯，餓得沒了知覺，被他這么一問，肚子馬上就像吵架一般鬧了起來。
　　
　　突然之間，就像變魔術似的，燕燕的面前出現了一桌豐盛的飯菜。啊，這些飯菜，全是燕燕從未見過的東西，好吃極了，她狼(wolf)吞虎咽吃了起來。
　　
　　吃完飯，白胡子大臣又說：“女王陛下，請更衣吧！”
　　
　　燕燕曉暢，“更衣”的意思就是易服服。她看一看自己身上，全是灰土，可是，她的衣裳都留在家里，沒帶來，怎么換呢？她正在這么想，突然之間發現自己不知什么時候，已經換上了女王華貴的袍子，頭上戴著一頂金冠。
　　
　　燕燕看一看鏡子里的自己，驚喜地叫了起來：“啊，我真成為神秘國的女王！”　　
　　
　　接著，燕燕又在女王華麗的臥室里美美地睡了一覺，一向睡到第三天正午，沒人來掀她的被子，催她起床，也用不著擔憂上課遲到。誰敢來驚動女王呢？
　　
　　等她醒來，白胡子大臣又問她：“女王陛下，您想要什么？”

　　
　　燕燕說：“我要跳舞。”
　　
　　白胡子大臣對她說：“女王陛下，跳舞太累了，你沒有需要自己跳。瞧，這兒有舞蹈畫冊，另有各種舞蹈錄像帶、舞蹈電影……隨你遴選。”
　　
　　燕燕搖搖頭說：“我不要這些！”
　　
　　她剛說完，面前就出現了一群天仙般的美女，跳起了各種舞蹈。