骨軟筋酥網布老虎和絨毛熊去旅行的故事
布老虎(tiger)決定去旅行，布老一大早，虎和布老虎就收拾好行李。絨毛高高興興的熊去出發了。
布老虎走著走著，旅行路上碰到了絨毛熊。布老難道絨毛熊也是虎和去旅行嗎?布老虎于是給絨毛熊打起了招呼。
“你好!絨毛熊。絨毛”
“你好!布老虎。熊去”
布老虎聽了很不高興：“絨毛熊，旅行你喊我小老虎得了。布老加個‘布’字，虎和多難聽。絨毛”
“那好吧。熊去不過你也別喊我絨毛熊，旅行就叫我小熊行了。”
“你好!小老虎。”
“你好!小熊。”
布老虎和絨毛熊高高興興地旅行去了。這時，一只老鼠(mouse)出現在馬路上。
“你怕老鼠嗎?”布老虎問。
“我才不怕呢，我一掌能把他打出半里地。”絨毛熊招招手臂，“你呢?”
“我更不怕。我一腳能把他踢到月亮上去。”
正說著，老鼠突然之間之間之間沖了過來：“站住!這條大路是我開，留下買路錢10塊!”
“你難道沒看清我們是威震四方的老虎和熊嗎?!”
“哈哈……”老鼠笑起來，“你們一個是布的，一個是絨毛的。我一口就能咬斷你們的腳!怎么樣，要不要試一下?”
“我可不想為10塊錢跟人打架，喏，給!”絨毛熊掏出10塊錢扔到了地上。
“我也是，賞你10塊錢吧。一布老虎扔出了一張新票子。 ”
“隨你們怎么說吧。”老鼠抓起錢來得意洋洋地走了。
兩位旅行家轉眼來到一個小湖旁，一只青蛙(frog)沉著“撲通”一聲跳下水去，自由安閑地游起來。
“小老虎，你會游泳嗎?”絨毛熊問。
“游泳是我們老虎的拿手戲。我不但會蛙游，還會爬游呢。你會嗎?”
“當然。我會仰游、側游，另有潛游……”
“那好哇，你們敢下來和我比賽嗎?”小青蛙在水中喊，“誰不敢誰就是吹破天的牛皮匠!”
布老虎和絨毛熊又氣又急，“撲通、撲通”一齊跳下水去，還沒等游出個什么姿式來，就一齊冒著氣泡沉下水去了。幸虧一只猴子(monkey)走來把他們撈上了岸。“你們倆在岸上干吹一通也就算了，干嘛跳下水去吹呢。要知道，吹不好是要沒命的。”
