鳥之戰(zhàn) (2)的故事
但不管怎么樣，故事光是故事站在樹下盯著杉樹發(fā)呆是沒有效的，王子決定試一下。故事他手腳并用地向上爬，故事手和膝蓋都磨得火辣辣地疼。故事折騰了好一陣子，故事倒是故事向上爬了幾尺，但很快又滑了下來。故事王子曾經(jīng)一度爬得比前頻頻都要高，故事心里剛?cè)计鹣Ｍ陀只湎聛恚适履サ檬终沏@心地疼。故事
“沒有時間歇息了。故事”當王子靠在樹干上不住地喘氣時，故事突然之間之間之間傳來巨人小閨女(daughter)的故事聲音。
“天啊!我剛爬一點就滑下來了。故事”王子說。
“再試一次。”女孩兒說著用一根手指抵住樹干讓王子踩著上去，然后又把另一根手指抵在較高一點的地方，好讓王子把另一只腳踩上去。就這樣，直到王子爬到杉樹頂上，夠到那喜鵲(magpie)的巢。
“拿了喜鵲的蛋快下來，”女孩兒喊道，“父親(father)的呼吸正炙烤著我的背。”
王子拼了命緩慢地向下爬。但女孩兒右手的小指被樹頂?shù)囊桓鶚渲熳×耍孪忍珡埢剩憾紱]有注意到。此時，太陽已高高地升到了峰頂。
“聽著，”女孩兒說，“今晚父親會讓我和我的兩個姐姐穿著同樣的衣服站在你面前，讓你自己選新娘。光看外表你是區(qū)分不出來哪個是我的，到時你就看哪個右手沒有小指，那就一定是我了。”
王子回去把喜鵲蛋給了巨人，巨人接過蛋點了搖頭，說：“現(xiàn)在預備你的婚禮吧，就在今晚舉行。我把你的新娘叫來見你。”
于是，巨人的三個閨女被帶到王子跟前，她們都穿著相同的綠色絲制衣服，頭上戴著金制的圓形飾物。王子看一看這個，又看一看那個，根本就分不清哪個是小閨女。突然之間之間之間，他發(fā)現(xiàn)中心的那個沒有小指，于是就把手放到了中心那個女孩兒的肩上。
“眼光不錯啊。”巨人說，“也許該你得到她。”說完，他裝著哈哈大笑。但女孩兒依然感覺到了她父親充滿威脅的眼光。
當天晚上就舉行了婚禮，整個大廳聚滿了巨人和紳士，他們瘋狂地跳著舞，險些把整座城堡都踩翻過來。直到最終每個人都累得氣喘吁吁。所有的客人都離去了，只剩下了王子和他的新娘。
“如果我們留在這里，天亮之前我的父親一定會殺了你的。”巨人的小閨女輕聲對王子說，“但你現(xiàn)在是我的丈夫了，我依然會像以前一樣救你的。”
她拿來一個蘋果，把它切成為九瓣，兩塊放在床頭，兩塊放在床尾，兩塊放在廚房的門邊，兩塊放在大門下，另有一塊放在屋外。做完這些，她聽到巨人的鼾聲，就帶著王子偷偷溜到馬廄，牽出一匹藍灰色的母馬騎了上去，王子騎在她身后，然后兩人就出發(fā)了。沒過多久，巨人醒了。
“你們睡著了嗎?”巨人問。
“沒有呢!”床頭的蘋果回答道。
巨人轉(zhuǎn)過身，又回去睡下了，鼾聲震天。沒過一會兒，他又醒了，問：“你們睡著了嗎?”
“還沒呢!”床尾的蘋果回答。
巨人聽了，又回去睡了。過了一會兒，他第三次問：“你們睡著了嗎?”
“還沒有呢!”廚房門口的那兩塊蘋果回答。
幾分鐘過后，巨人第四次發(fā)問，門外的蘋果回答了他。巨人一會兒就猜到了這是怎么回事，趕緊跑到房間里找他們，結(jié)果發(fā)現(xiàn)床是空的。
“我父親的呼吸正炙烤著我的背，”女孩兒著急地說，“把你的手伸進馬耳朵，無論拿到什么東西都向后扔。”王子照著做了，拿到一根野莓樹枝。他剛把樹枝扔到前面，這根樹枝就長成一片綿延二十英里的多刺的李樹林(wood)，樹林長得是那么密，連黃鼠狼(wolf)(weasel)都很難鉆已往。巨人正騎馬追趕著他的小閨女和王子，剛好被這片林子擋住了，還被掛住了頭發(fā)和胡子。
“呵!這一定是我閨女跟我玩的小把戲，”他自言自語，“我只要把巨斧和打柴刀拿來，很快就能砍出一條路來。”
他回家拿來了巨斧和打柴刀，很快就在李樹林中砍出了一條路。過后，他把巨斧和打柴刀放在一棵樹下。
“我就把工具放在這里吧，返來的時候再取。”他自言自語道，但是被一只落在樹在的烏鴉(crow)聽到了。
那烏鴉說：“如果你把斧子和打柴刀放在這里，我就偷走它們。”
“那我依然把它們先送回家吧。”巨人聽到烏鴉這么說，只好先把斧子和打柴刀送回了家。這樣一來，他又得重新開始追趕他的小閨女和王子了。
到了正午，巨人的小閨女說：“我父親的呼吸正炙烤著我的背，把手伸進馬耳朵，無論拿到什么東西都向后扔。”
王子照著做了，拿到一小塊灰石。他剛把這塊灰石扔到前面，它就變成為一塊二十英里寬的巨大巖石，把他們和巨人隔開了。
“這又是我閨女的小把戲，這次倒是挺難對付的，”巨人說，“但如果我的杠桿和撬棍在這里，移開這塊石頭倒也不難。”
于是，他只好又回家去取杠桿和撬棍。有了這兩樣工具，他很快就把巨石移開了。
“我就把工具放在這里吧。”巨人把巨石移開后說。
“如果你把工具放在這里，我一定把它們偷走。”一只烏鴉落在上方的一塊巖石上，對巨人說。
可這次巨人卻回答：“想偷就拿去吧，我沒時間再把它們放回家了。”
“我父親的呼吸正炙烤著我的背，”女孩兒著急地說，“看一看馬的耳朵里另有什么，王子，不然我們就要被追上了。”
王子趕緊再次把手伸進馬耳朵里，這回摸到了一小袋水。他趕忙把這小袋水扔到了前面。那袋水馬上就變成為一個大湖泊，那巨人騎著馬兒跑得緩慢，來不及停下來，就徑直沖進了湖里淹死了。
王子和女孩兒騎著馬兒像風一樣奔馳。第二天一早，王子父親的宮殿就出現(xiàn)在眼間了。
“現(xiàn)在你出來吧，”女孩兒說：“通知他們，你已經(jīng)和我結(jié)婚了，但是注意別讓任何人大概植物親你，不然你會忘記我的。”
“我懂了。”說完，王子就把女孩兒留在門外，獨自出來了。每個見到王子的人都向他問好。王子謹記取女孩兒的話，要求他的父母暫時不要吻他。但當他和國王另有王后相互問好時，他的一只老灰狗蹦起來親了王子一下，王子就徹底把巨人的小閨女忘了。
女孩兒就坐在宮殿門外，等啊等啊，直等到太陽落山，王子依然沒有出來。到了晚上，她爬到一棵生長在井邊的橡樹上，就在那里過了一整夜，等待著王子再次出現(xiàn)。
第二天正午，住在城邊的鞋匠妻子到井邊打水給她的丈夫喝，看到井里女孩兒的影子，鞋匠的妻子還以為是她自己的影子呢。她停下來，悅目得更清楚一些。她癡癡地看著，心想：“看我多美啊。”一不留神，裝水的罐子掉到了石頭上，裂成為許多瓣。她只好空手回到鞋匠那里。
鞋匠看著他妻子空手返來，惱火極了：“你八成是瘋了，連水都打不好。閨女，你去吧，替我打一些水喝。”
于是，鞋匠的閨女來到井邊，她看到了巨人的小閨女的影子，也把水罐打破了。
“水呢?”當她空著手，只拿著水罐的把手回到鞋匠那里時鞋匠問她。沒辦法，這次鞋匠決定親自到井邊打水，他也看到了井中那女孩兒的倒影。他趕忙抬頭看一看到底是怎么一回事，結(jié)果發(fā)現(xiàn)樹上坐著一個世界上最鮮艷的女孩兒。
“你在樹上干什么呀?下來吧，”鞋匠對樹上的女孩兒說，“你可以先在我家住下來。”女孩兒聽了很開心，跟著鞋匠回家了。
沒過多久，王子就要結(jié)婚了，宮殿里的小伙子們都涌到鞋匠的家里選購漂亮的鞋子，預備在婚禮的宴會上穿。
“你的閨女多漂亮呀!”當他們看到住在鞋匠家里的巨人的小閨女時，連連稱贊。
“她確實很漂亮，”鞋匠回答說，“但她不是我閨女。”
“我給你一百鎊，你讓我娶她吧!”其中一個青年說。
“我也要娶!”
“我也要!”其他人也爭先恐后。
“這我可做不了主。”鞋匠回答。
這些個年輕人又讓鞋匠幫著問問女孩兒，看她是否愿意在他們中心選一個做丈夫，然后明天通知他們結(jié)果。于是，鞋匠向女孩兒轉(zhuǎn)達了那些青年的意思。女孩兒回答說誰帶著錢包來，她就會考慮嫁給誰。于是，鞋匠趕緊把這話轉(zhuǎn)達給了那第一個提出要娶女孩兒為妻的青年。那青年很快就來到鞋匠家，給了鞋匠一百英鎊，感謝他的新聞，然之后見女孩兒。女孩兒已經(jīng)在等他了。
“就是你啊?”女孩兒說，“我現(xiàn)在很口渴，到遠方的那口井邊去打些水給我喝。”
青年馬上就去了。可是當他把水打上來后，卻站在那里不能動了，一站就是好幾個小時。
“讓那個傻小子走吧，”最終，女孩兒對鞋匠說，“我不喜歡他。”話剛說完，那青年就又能動了，他趕緊回到家中，但沒把他的遭遇通知任何人。
第二天，又來了一個青年。到了晚上，當鞋匠出去后，屋里就剩下了那青年和女孩兒。女孩兒對他說：“去看一看門閂插好啦沒。”
青年趕緊起身去查看。可當他的手指剛觸到門閂就粘住了，一粘就是好幾個小時，直到鞋匠返來，女孩兒才放他走了。他垂頭喪氣地回到家中，沒和任何人提起這事。
然后是第三個青年，他碰到的狀況是腳粘在地上不能動，直到鞋匠返來女孩兒才放過他。他千恩萬謝頭也不回地就跑掉了。
“把這包金子拿去吧，”女孩兒對鞋匠說，“我不需要這些，依然給你吧。”
鞋匠收下了金子，并通知女孩兒說他必須把鞋送到城堡里去，王子的婚禮上要用。
“要是我能在王子結(jié)婚前看他一眼該多好啊!”女孩兒說。
“那你就跟在我前面吧，”鞋匠說，“城堡里的仆人都和我熟悉，他們會安排你站在王子和他的隨從必經(jīng)的過道旁邊。”
鞋匠帶著女孩兒來到城堡，那些年輕人看到女孩兒站在那里，就把她帶到了宴會大廳，并給她倒上了一杯酒。她剛拿起酒杯，火焰就從杯中冒了出來，火焰之中飛出兩只鴿子(dove)，一金一銀，它們在女孩兒的頭頂飛啊飛。有三顆大麥滾落入地上，那只銀鴿落下去將這三顆大麥吞進了肚中。
“如果你還記得我?guī)湍愦驋吲Ｅ铮闶欠駮o我幸福?”金色的鴿子咕咕地唱著。在它唱的時候又掉出三顆大麥，馬上被那銀色的鴿子吃掉了。
“如果你還記得我?guī)湍惆雅Ｅ镤仢M羽毛，你是否會給我幸福?”金色的鴿子又咕咕地唱，又有三顆大麥落地，又馬上被銀色的鴿子吞掉了。
“如果你還記得我?guī)湍愕玫较铲o的蛋，你是否會給我幸福?”那金色的鴿子還在咕咕地唱。
這下，王子曉暢了這鴿子就是女孩兒派來幫助他規(guī)復影象的，他失去的影象全規(guī)復了。他認出那是他的妻子，并親吻她。既然晚宴都預備好啦，浪費了也可惜，他們就干脆再結(jié)一次婚，再享用一次婚宴好啦。
