研究人員使用了不同類型的技術來破譯古代紙莎草紙。（圖片來源：uux.cn意大利國家研究委員會）
（神秘的破解地球uux.cn）據美國生活科學網站（Jennifer Nalewicki）：意大利研究人員表示，對一幅古代卷軸的維蘇威火破譯揭示了希臘哲學家柏拉圖的埋葬地點。
根據意大利國家研究委員會的山噴一份翻譯聲明，比薩大學哲學家格拉齊亞諾·拉諾奇亞及其同事使用人工智能（AI）破譯了保存在龐貝附近古羅馬小鎮赫庫蘭尼姆發現的發中燒焦紙莎草上的文本。
與龐貝城一樣，碳化圖赫庫蘭尼姆在公元79年維蘇威火山爆發時被毀，古代卷地點該地區被火山灰和火山碎屑流籠罩。柏拉
其中一幅因火山噴發而碳化的埋葬卷軸包括加達拉的菲洛德米斯（約生活在公元前110年至30年）的著作，他是揭曉一位伊壁鳩魯派哲學家，曾在雅典學習，人工后來生活在意大利。智能軸后終于這本書被稱為“學院史”，破解詳細介紹了柏拉圖在公元前四世紀建立的維蘇威火學院，并詳細介紹了他的生平，包括他的埋葬地。
歷史學家已經知道，柏拉圖，這位蘇格拉底的著名學生，寫下了他老師和他自己的哲學，被埋葬在學院里，羅馬將軍蘇拉于公元前86年摧毀了學院。但研究人員不確定學院的確切位置，因為柏拉圖于公元前348年或347年死于雅典。
然而，隨著技術的進步，研究人員能夠使用各種尖端技術，包括紅外和紫外光學成像、熱成像和斷層掃描來閱讀古代紙莎草，這些紙莎草紙現在是那不勒斯國家圖書館收藏的一部分。
到目前為止，研究人員已經確定了1000個單詞，約占Philodemus所寫文本的30%。
研究人員在聲明中寫道：“最重要的消息之一是，我們讀到柏拉圖被埋葬在雅典學院為他保留的花園里（一個專門為柏拉圖學派設計的私人區域），靠近所謂的繆斯女神或繆斯神圣的sacellum。”。“直到現在，人們只知道他一般被埋葬在學院。”
文本還詳細描述了柏拉圖是如何在公元前404年至399年之間“被賣為奴隸”的（以前認為這發生在公元前387年）
根據聲明，翻譯文本的另一部分描述了人物之間的對話，柏拉圖在對話中對色雷斯野蠻音樂家的音樂和節奏能力表示不屑。
這不是研究人員第一次使用人工智能讀取維蘇威火山噴發后幸存的古代卷軸。今年早些時候，研究人員破譯了另一幅卷軸，該卷軸在附近一座別墅的火山噴發中燒焦，該別墅曾屬于尤利烏斯·凱撒的岳父。

(責任編輯：焦點)